align="center">

艾丽莎·卡森或将成为登陆火星的第一人

　　美国路易斯安那州一位13岁女孩艾丽莎·卡森(Alyssa Carson)或将成为登陆火星的第一人。她是唯一参加了美国宇航局全部三次世界太空夏令营的人，并已接受了9年的宇航员训练。

　　卡森精通西班牙语、法语和中文，她表示：“我不想有任何障碍阻止我前往火星，我会永不言败。”而美国宇航局正认真考虑她的申请。美国宇航局的保罗·福尔曼(Paul Foreman)称：“她处于成为未来登陆火星宇航员的最佳年龄段。她的选择也非常正确，也正在接受正确的训练，且将一步步成为一名真正的宇航员。”

　　卡森的父亲称他已经与女儿讨论过登陆火星的任务，而且谈到了如果她前往火星或许无法回到地球的可能性。但不管怎样，卡森都会继续努力，做好一切准备。